b71767958046ee9b4b153a50cfeafb43de2b319e
[skk-anime-dictionary.git] / sword_art_online.dic
1 ;; -*- coding: euc-jp-unix; mode: skk-jisyo-edit -*-
2 ;; ¥¢¥Ë¥á¡Ö¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡×¼­½ñ Version 20121229WIP
3 ;;
4 ;; »²¹Í¥µ¥¤¥È
5 ;; http://www.swordart-online.net/
6 ;; http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3
7 ;; ¥¢¥Ð¥¿¡¼±Ñ̾ɽµ­¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï°ìÉô±Ñ¸ìÈÇWikipediaµ­»ö¤â»²¾È(¤Û¤Ü¥¢¥Ë¥áÈǤòƧ½±¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë)
8 ;; http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Sword_Art_Online_characters
9 ;;
10
11 ;; okuri-ari entries.
12 ;; okuri-nasi entries.
13
14 ;; Âê̾
15 ¤½¡¼¤É¤¢¡¼¤È¤ª¤ó¤é¤¤¤ó /¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó;¥¢¥Ë¥áÂê̾/Sword Art Online;¥¢¥Ë¥áÂê̾(±Ñ¸ìɽµ­)/SAO;¥¢¥Ë¥áÂê̾(ά¾Î)/
16
17 ;; ¥¹¥È¡¼¥ê¡¼Ì¾
18 ¤¢¤¤¤ó¤¯¤é¤Ã¤É /¥¢¥¤¥ó¥¯¥é¥Ã¥É;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¹¥È¡¼¥ê¡¼Ì¾/
19 ¤Õ¤§¤¢¤ê¤£¤À¤ó¤¹ /¥Õ¥§¥¢¥ê¥£¡¦¥À¥ó¥¹;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¹¥È¡¼¥ê¡¼Ì¾/
20 ¤Õ¤¡¤ó¤È¤à¤Ð¤ì¤Ã¤È /¥Õ¥¡¥ó¥È¥à¡¦¥Ð¥ì¥Ã¥È;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¹¥È¡¼¥ê¡¼Ì¾/
21 ¤Þ¤¶¡¼¤º¤í¤¶¤ê¤ª /¥Þ¥¶¡¼¥º¡¦¥í¥¶¥ê¥ª;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¹¥È¡¼¥ê¡¼Ì¾/
22 ¤¢¡¼¤ê¡¼¤¢¤ó¤É¤ì¤¤¤È /¥¢¡¼¥ê¡¼¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥ì¥¤¥È;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¹¥È¡¼¥ê¡¼Ì¾/
23 ¤¢¤ê¤·¤¼¡¼¤·¤ç¤ó /¥¢¥ê¥·¥¼¡¼¥·¥ç¥ó;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¹¥È¡¼¥ê¡¼Ì¾/
24
25 ;; Åоì¿Íʪ
26 ¤­¤ê¤È /Kirito;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥­¥ê¥È;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/¶Í¥±Ã«Ï¿Í;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
27 ¤¢¤¹¤Ê /Asuna;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥¢¥¹¥Ê;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/·ë¾ëÌÀÆüÆà;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
28 ¤æ¤¤ /Yui;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥æ¥¤;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
29 ¤ê¡¼¤Õ¤¡ /Lyfa;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥ê¡¼¥Õ¥¡;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/¶Í¥±Ã«Ä¾ÍÕ;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
30 ¤¯¤é¤¤¤ó /Klein;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥¯¥é¥¤¥ó;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
31 ¤¨¤®¤ë /Agil;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥¨¥®¥ë;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/¥¢¥ó¥É¥ê¥å¡¼¡¦¥®¥ë¥Ð¡¼¥È¡¦¥ß¥ë¥º;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
32 ¤·¤ê¤« /Silica;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥·¥ê¥«;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/°½Ìî·¾»Ò;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
33 ¤Ô¤Ê /Pina;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥Ô¥Ê;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
34 ¤ê¤º¤Ù¤Ã¤È /Lisbeth;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥ê¥º¥Ù¥Ã¥È;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/¼ÄºêÍý¹á;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
35 ¤·¤Î¤ó /Sinon;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥·¥Î¥ó;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/Ä«ÅÄ»íǵ;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
36 ¤Ò¡¼¤¹¤¯¤ê¤Õ /Heathcliff;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥Ò¡¼¥¹¥¯¥ê¥Õ;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/³ý¾ì¾½É§;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
37 ;;; ·îÌë¤Î¹õÇ­ÃÄ
38 ¤µ¤Á /¥µ¥Á;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
39 ¤±¤¤¤¿ /¥±¥¤¥¿;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
40 ¤Æ¤Ä¤ª /¥Æ¥Ä¥ª;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
41 ¤µ¤µ¤Þ¤ë /¥µ¥µ¥Þ¥ë;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
42 ¤À¤Ã¤«¡¼ /¥À¥Ã¥«¡¼;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
43 ;;; ¥é¥Õ¥£¥ó¡¦¥³¥Õ¥£¥ó
44 ¤×¡¼ /PoH;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥×¡¼;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
45 ¤¶¤¶ /Xaxa;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾/¥¶¥¶;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/¿·Àî¾»°ì;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
46 ¤¸¤ç¤Ë¡¼¤Ö¤é¤Ã¤¯ /¥¸¥ç¥Ë¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/¶âËÜÆØ;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
47 ;;; ¥¢¥¤¥ó¥¯¥é¥Ã¥É²òÊü·³
48 ¤·¤ó¤«¡¼ /¥·¥ó¥«¡¼;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
49 ¤æ¤ê¤¨¡¼¤ë /¥æ¥ê¥¨¡¼¥ë;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
50 ¤­¤Ð¤ª¤¦ /¥­¥Ð¥ª¥¦;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
51 ¤³¡¼¤Ð¤Ã¤Ä /¥³¡¼¥Ð¥Ã¥Ä;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
52 ;;; ²«¶âÎÓ¸é
53 ¤°¤ê¤»¤ë¤À /¥°¥ê¥»¥ë¥À;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
54 ¤è¤ë¤³ /¥è¥ë¥³;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
55 ¤«¤¤¤ó¤º /¥«¥¤¥ó¥º;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
56 ¤·¤å¤ß¤Ã¤È /¥·¥å¥ß¥Ã¥È;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
57 ¤°¤ê¤à¤í¤Ã¤¯ /¥°¥ê¥à¥í¥Ã¥¯;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
58 ;;; ¥¢¥¤¥ó¥¯¥é¥Ã¥É¤½¤Î¾
59 ¤¢¤ë¤´ /¥¢¥ë¥´;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
60 ¤Ë¤·¤À /¥Ë¥·¥À;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
61 ¤µ¡¼¤·¤ã /¥µ¡¼¥·¥ã;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
62 ¤ß¤Ê /¥ß¥Ê;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
63 ¤®¤ó /¥®¥ó;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
64 ¤±¤¤¤ó /¥±¥¤¥ó;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
65 ¤Ç¤£¤¢¤Ù¤ë /¥Ç¥£¥¢¥Ù¥ë;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
66 ¤í¤¶¤ê¤¢ /¥í¥¶¥ê¥¢;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
67 ;; ¥Õ¥§¥¢¥ê¥£¡¦¥À¥ó¥¹
68 ¤ª¤Ù¤¤¤í¤ó /¥ª¥Ù¥¤¥í¥ó;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/ÍÅÀº²¦¥ª¥Ù¥¤¥í¥ó;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(Ê̾Î)/¿Ü¶¿¿­Ç·;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
69 ¤ì¤³¤ó /¥ì¥³¥ó;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/ĹÅÄ¿­°ì;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à/
70 ¤·¤°¤ë¤É /¥·¥°¥ë¥É;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
71 ¤µ¤¯¤ä /¥µ¥¯¥ä;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
72 ¤¢¤ê¤·¤ã¤ë¡¼ /¥¢¥ê¥·¥ã¡¦¥ë¡¼;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
73 ¤æ¡¼¤¸¡¼¤ó /¥æ¡¼¥¸¡¼¥ó;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
74 ¤«¤²¤à¤Í /¥«¥²¥à¥Í;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
75 ¤¸¡¼¤¯¤¿¤¹ /¥¸¡¼¥¯¥¿¥¹;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,¥¢¥Ð¥¿¡¼Ì¾(¥«¥¿¥«¥Êɽµ­)/
76
77 ;; ÃÄÂÎ
78 ¤Ä¤­¤è¤Î¤¯¤í¤Í¤³¤À¤ó /·îÌë¤Î¹õÇ­ÃÄ;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,ÃÄÂÎ̾/
79 ¤±¤Ä¤á¤¤¤­¤·¤À¤ó /·ìÌÁµ³»ÎÃÄ;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,ÃÄÂÎ̾/
80 ¤é¤Õ¤£¤ó¤³¤Õ¤£¤ó /¥é¥Õ¥£¥ó¡¦¥³¥Õ¥£¥ó;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,ÃÄÂÎ̾/¾Ð¤¦´½²³;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,ÃÄÂÎ̾/
81 ¤¢¤¤¤ó¤¯¤é¤Ã¤É¤«¤¤¤Û¤¦¤°¤ó /¥¢¥¤¥ó¥¯¥é¥Ã¥É²òÊü·³;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,ÃÄÂÎ̾/
82 ¤ª¤¦¤´¤ó¤ê¤ó¤´ /²«¶âÎÓ¸é;¥½¡¼¥É¡¦¥¢¡¼¥È¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó,ÃÄÂÎ̾/